{"id":785,"date":"2021-06-11T11:43:12","date_gmt":"2021-06-11T11:43:12","guid":{"rendered":"http:\/\/188rutaeditorial.com.ar\/?p=785"},"modified":"2024-11-07T12:27:19","modified_gmt":"2024-11-07T15:27:19","slug":"sakuntala-o-el-anillo-del-destino-kalidasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/?p=785","title":{"rendered":"Sakuntala o El anillo del destino – Kalidasa"},"content":{"rendered":"

Sakuntala o El anillo del destino<\/strong><\/span><\/h2>\n

Kalidasa<\/h3>\n

.<\/p>\n

Traducci\u00f3n de Alejandro Elcoro<\/h3>\n

.<\/p>\n

ISBN: <\/strong>978-987-47084-7-2<\/p>\n

Categor\u00eda: <\/strong>Teatro<\/p>\n

G\u00e9nero: <\/strong>Teatro cl\u00e1sico<\/p>\n

A\u00f1o de publicaci\u00f3n:<\/strong> 2021<\/p>\n

Cantidad de p\u00e1ginas: <\/strong>128<\/p>\n

Medidas: <\/strong>21 x 14,8 cm<\/p>\n

Peso: <\/strong>0,4 kg.<\/p>\n

Formato: <\/strong>R\u00fastica<\/p>\n

Descripci\u00f3n: <\/strong>Sakuntala, la mejor piedra preciosa del teatro hind\u00fa, cuenta una historia de amor basada en uno de los mitos ancestrales de la India: la relaci\u00f3n apasionada entre Sakuntala, conocida como \u201cHija o Se\u00f1ora de la Naturaleza\u201d, abandonada al nacer y cuidada por los p\u00e1jaros, y el Rey Duhsanta, aficionado a los placeres y h\u00e1bil en el manejo de las duplicidades de una corte dorada.<\/p>\n

Despu\u00e9s de conocerse carnalmente, los protagonistas pasan por la separaci\u00f3n y la penitencia, para finalmente reencontrarse de modo m\u00e1s hondo y valedero en la regi\u00f3n et\u00e9rea de los Inmortales<\/p>\n

Lleno de lirismo y belleza, la perfecci\u00f3n de Kalidasa en el contar sobrepasa la descripci\u00f3n de la naturaleza y los conflictos de los personajes. La moral, la sociedad, la filosof\u00eda y la religi\u00f3n existen como un tel\u00f3n de fondo para mostrarnos que los grandes problemas humanos desconocen geograf\u00eda y tiempo.<\/p>\n

Con toda justicia, la traductora del s\u00e1nscrito al ingl\u00e9s la ha definido como \u201cuna hermosa combinaci\u00f3n de romance y cuento de hadas, con elementos de comedia\u201d.<\/p>\n

De este imperecedero drama l\u00edrico, que contiene el perfume y la riqueza de los mitos de la India, escribi\u00f3 Goethe: \u201c\u00bfDe<\/em> la primavera quieres las flores y del oto\u00f1o los frutos; quieres<\/em> lo que agrada y encanta, lo que nutre y sacia; quieres expresar<\/em> cielo y tierra con un solo nombre? Yo digo Sakuntala y est\u00e1<\/em> todo dicho\u201d.<\/em><\/p>\n

***<\/p>\n

Sobre el autor:\u00a0<\/strong>Kalidasa fue un poeta y dramaturgo hinduista, nacido en Ujjain, India, que vivi\u00f3 en los siglo IV – V d.C. Es reconocido como un maravilloso poeta de la naturaleza, admirado por su viva imaginaci\u00f3n, la riqueza de su pensamiento y las grandes cualidades expresivas. Tambi\u00e9n es autor de los poemas La asamblea de las estaciones<\/em>, El nacimiento de Kumara<\/em> y La nube mensajera<\/em>; los dramas Malavika y Agnimitra<\/em>, y Urvashi conquistada por el valor<\/em>; y de la epopeya inconclusa La dinast\u00eda de los Raghu<\/em>. Sakuntala<\/em> es considerada una de las obras maestras de la literatura india.<\/p>\n

***<\/span><\/p>\n

Para comprar este libro: nidodevacas.mercadoshops.com.ar<\/strong><\/a><\/p>\n

***<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cSakuntala o El anillo del destino\u201d, del autor hind\u00fa Kalidasa, es una de las obras cl\u00e1sicas del teatro hind\u00fa. Nido de Vacas presenta una nueva versi\u00f3n castellana, en la versi\u00f3n del escritor y traductor rojense Alejandro Elcoro.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1953,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[131,139],"tags":[80,79,167,78],"class_list":["post-785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-catalogo","category-otros-libros","tag-drama","tag-india","tag-kalidasa","tag-teatro"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sakuntala-MU-1-e1730993202791.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=785"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1955,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions\/1955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}