{"id":2655,"date":"2025-01-08T21:07:51","date_gmt":"2025-01-09T00:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/?p=2655"},"modified":"2025-01-08T21:07:51","modified_gmt":"2025-01-09T00:07:51","slug":"una-edicion-colectiva-para-un-futuro-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/?p=2655","title":{"rendered":"Una edici\u00f3n colectiva para un futuro libro"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Habitualmente, las editoriales presentamos un libro concluido. Las instancias de edici\u00f3n son un complejo camino que, a menudo, editorxs y autorxs recorremos mano a mano, sin demasiadas mediaciones.<\/p>\n

Esta vez, Nido de Vacas<\/a> y el escritor Tom\u00e1s Fern\u00e1ndez hemos decidido innovar el proceso de edici\u00f3n, ofreciendo la posibilidad de intervenir la obra en el per\u00edodo previo a la publicaci\u00f3n, para que lxs lectorxs interesadxs puedan dejar su feedback<\/em>, que ser\u00e1 le\u00eddo con atenci\u00f3n y, en la medida de lo posible, incorporado a la versi\u00f3n definitiva.<\/p>\n

Es decir, cualquier lector puede participar de la edici\u00f3n del texto dejando sus comentarios en l\u00ednea, y dialogar con el autor en el per\u00edodo previo a la publicaci\u00f3n.<\/p>\n

La obra en cuesti\u00f3n es Una lectura vertical de Arlt y Borges<\/em><\/strong>, del novelista, dramaturgo y helenista Tom\u00e1s Fern\u00e1ndez<\/strong> (UBA-Conicet), profesor de Griego en la UBA y autor de la obra teatral Jackpot<\/em> y las novelas Se respiren<\/em> (2021), El territorio<\/em> (2022) y Una mujer bastante espl\u00e9ndida<\/em> (2024).<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"\u00bfQu\u00e9 es una lectura \u00abvertical\u00bb?<\/strong><\/p>\n

En palabras del autor es, por definici\u00f3n, la que se opone a una lectura horizontal. En un sentido amplio, La lectura horizontal es la que tiene que ver con la estructura t\u00e9mporo-causal. Sin embargo, en una obra literaria, y hasta cualquier charla medieval est\u00e1 cruzada por un mont\u00f3n de elementos verticales.<\/p>\n

Para trabajar este concepto se eligi\u00f3 a dos autores clave de nuestra literatura y dos momentos espec\u00edficos: el cuento \u201cEl indigno\u201d, del libro El informe de Brodie<\/em>, de Jorge Luis Borges, y el cap\u00edtulo \u201cJudas Iscariote\u201d, de la novela El juguete rabioso<\/em>, de Roberto Arlt.<\/p>\n

En definitiva, esta y otras preguntas se van respondiendo a lo largo del texto, un ensayo breve que naci\u00f3 de una charla pronunciada en 2019, enriquecida y aumentada con comentarios y lecturas de colegas y amigos.<\/p>\n

En diciembre \u00faltimo se realiz\u00f3 en Pergamino un nuevo acercamiento, en un encuentro desarrollado en la Biblioteca Municipal Men\u00e9ndez, con una versi\u00f3n avanzada de la obra que aqu\u00ed se presenta.<\/p>\n

 <\/p>\n

Hasta el 15 de febrero de 2025<\/strong>, el texto puede comentarse en el siguiente link:<\/p>\n

 <\/p>\n

https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1haR9b3r2exrfMlsJMEJ85S-sPlI46pgR<\/a><\/strong><\/h6>\n

 <\/p>\n

Para contactarse con el autor, tambi\u00e9n pueden hacerlo a trav\u00e9s de su cuenta de Instagram: @lapoesiatehararico<\/a>.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Esperamos que disfruten de esta experiencia y, por supuesto, los esperaremos tambi\u00e9n para la presentaci\u00f3n del libro, prevista para la primera mitad de 2025.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una experiencia colectiva para editar un texto que se transformar\u00e1 en libro.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2656,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[207,210,209,205,208,204,206,203],"class_list":["post-2655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","tag-el-indigno","tag-el-informe-de-brodie","tag-el-juguete-rabioso","tag-jorge-luis-borges","tag-judas-iscariote","tag-lectura-vertical","tag-roberto-arlt","tag-tomas-fernandez"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Arlt-y-Borges-afiche-1-e1736377758460.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2655"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2659,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2655\/revisions\/2659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nidodevacas.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}